Semiotics 和 Cultural Competence

软件下载的行为和思想常常受到一套复杂的文化习俗信息的支配，这些信息使软件下载能够本能地、即时地解读它们.

Simplified, think of a traffic light. 当红灯亮时，它告诉软件下载应该停下来，一旦绿灯亮，软件下载就可以继续前进. 当软件下载看到这些颜色时，软件下载会自动知道如何对它们做出反应. 同样的, when children play red-light-green-light, 他们知道“红色”表示停止，“绿色”表示通行. 这些都是长期以来文化习俗所确立的标志. 软件下载现在不自觉地把这些简单的颜色与意义联系起来.

看到这个标志或一组单词，软件下载就能够遵循社会或游戏的既定规则.

那么，红绿灯有什么共同之处呢 文化能力?

在她最近的 T.R.U.E. 和特里谈谈, “Semiotics 和 Cultural Competence,“赫兹哲多元化副总裁, Terri Howard专注于符号学及其在文化能力中的作用. She invited James Bennett, 浙江大学教学设计主任, 为了阐明这个问题以及其他与符号学相关的文化问题.

什么是符号学?

Semiotics is the study of signs. 符号可以定义为任何传达意义的东西, 一项活动, 不是星座本身的行为或过程. Broken down a little further, 它是对符号和符号的研究，是交流和理解的重要组成部分.

Think back to the traffic light. 这是一种看待世界的方式，也是一种理解软件下载生活的景观和文化如何对软件下载所有人产生巨大的无意识影响的方式.

这与文化能力有什么关系? 

因为软件下载的行为和思想经常受到一套复杂的文化信息和习俗的支配, 每个人都在不自觉地解读周围标志的含义. 软件下载周围的标志从交通灯到旗帜的颜色都不一样, 汽车的种类, the architecture of buildings, 包装的设计，甚至软件下载的穿着.

软件下载如何看待简单的物品或软件下载周围的世界是因人而异的. 这是因为软件下载都有不同的背景 解释的迹象.

Terri Howard在她的视频中提供了松垮裤子的例子. If you're not familiar, 下垂是一种穿着裤子的方式，下垂使裤子的顶部明显低于腰部.

下垂可以追溯到奴隶制和一种被称为“打破常规”. 下垂的另一个历史参考点来自美国的监狱系统. 囚犯不允许系腰带或系鞋带，因为这些东西可能被用作潜在的武器，也可能被用来自杀，这样他们的裤子就会下垂. 正是因为这个原因，下垂对很多人来说有着非常负面的含义. 然而，并非每个人都是如此.

松驰成为溜冰者和嘻哈运动的时尚潮流. 许多年轻人不一定知道这种时尚宣言的历史渊源和内涵. 有些人喜欢把裤子穿得低一些，因为他们认为自己是在模仿那些他们高度评价的人, or they may just feel comfortable.

符号、符号和文化之间的交集是什么?

“人类所做的一切与记忆有关的事情都归结为符号和符号. 软件下载用符号说话，这些符号就是单词，甚至只是发出声音。. “你知道，像哭泣这样的事情是如何对软件下载说话的.”

但哭泣对每个人来说并不意味着同样的事情. 对有些人来说，哭泣只是悲伤的外在表现, 但人们也会因为高兴或笑得太厉害而流泪. 其他人可能认为眼泪是虚弱或身体受伤的表现.

另一个例子是，如果你看到地平线上有烟. 当你看到烟的时候，你会马上认为那可能是火灾. 你把那个符号解释为信息. 同样的事情也发生在文化和软件下载所认同的文化上.

“软件下载如何 衣服, 软件下载认为可接受的行为和不可接受的行为都是这些标志和符号的一部分. 一些简单的事情，比如握手或握手后的退缩，背后都有意义. 软件下载在不知不觉中承认了这些情况。”贝内特在视频中解释道.

这些标志和符号是如何被误解的?

有许多不同的文化子集，这可能会导致一些事情被误解.  

例如，考虑内涵和外延. 外延是一个词的确切定义，本质上是指某事的意思. 如果软件下载说西兰花，它是绿色蔬菜的标签. 然而，内涵是指一个词在其字面意义之外所唤起的一种想法或感觉. Many connotations can come with the word broccoli.  也许你小时候讨厌西兰花，所以听到西兰花这个词就会生病. 你最好的朋友最喜欢的蔬菜可能是西兰花，所以对那个人来说西兰花有积极的含义.

你的文化和背景最终决定了一个词有什么样的内涵. Connotations can evolve as well. 就像人一样，文化也会发展和变化.

软件下载怎样才能在文化上更有能力，理解和欣赏不同群体的标志和符号?

贝内特说:“这可能是软件下载社会和软件下载个人面临的最严峻的挑战。. “软件下载必须做的是，软件下载必须在理智上诚实，并认识到这就是一些人争论的原因.”

为了建立理解，人们需要停下来评估已经说过的话. 在很多情况下，软件下载甚至没有意识到，就会误解一些事情. 重要的是要意识到标志和符号，并知道它们可能被解释或误解，这取决于个人, 情况, 或情况.

Bennett shared this piece of advice, “如果今天有一件事我可以教给世界上的每一个人, 那就是稍等片刻，深呼吸一下. 你对这个信号的理解可能和别人不一样. 只要了解沟通科学，你就可以省去很多焦虑. 你只需要看看脸谱网就能明白我的意思!”

符号学是一个重要的工具，以确保预期的意义是明确理解的人在接收端. 通常, 如果有人不理解信息的真正意图，有很好的理由，符号学可以帮助解开这种困惑, ensuring clarity of meaning.

Terri Howard为视频做了一个恰当的总结, “软件下载周围的符号提供了一种理解的捷径，但除非软件下载透过这些符号，否则软件下载永远无法了解真相。. 看过去那些符号有助于软件下载更好地了解彼此，软件下载了解彼此越多，软件下载就越了解软件下载的真理.”